译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
此刻,峰影如燃(ran)的西天(tian),还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人(ren)们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
羡慕隐士已有所托,
简朴的屋子何必求大,只要够摆床(chuang)铺就能心安。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
现在我就把这宝剑解下来送给你(ni),以表示我今生对你的友情。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新(xin)登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫(sao)而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
4、持谢:奉告。
⑷志:标记。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
(65)疾:憎恨。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。