译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比(bi)就知道他们是浪得了几百年的虚名。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时(shi),侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥(hui)舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美(mei)人,也无法在宫中立足(zu)了。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
想来江山之外,看尽烟云发生。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
考课:古代指考查政绩。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
上士:道士;求仙的人。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。