译文
送来一阵细碎鸟鸣。
归乡的(de)梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
“魂啊回来吧!
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
国有骏马却不知道驾(jia)乘啊,惶惶然又要索求哪种(zhong)?
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩(jian)侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋(lou)啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
袅(niǎo):柔和。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
8:乃:于是,就。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。