译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹(ji)。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面(mian),随(sui)水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起(qi)(qi)竹笛直到天明。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿(lv)的春景。
半夜里雨(yu)停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
新雨中草色多么青翠(cui)葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
注释
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
实:填满,装满。
⑸四夷:泛指四方边地。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。