译文
雷(lei)开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
抬(tai)着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千(qian)尺。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀(shuai)叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟(niao)儿。常(chang)常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘(lian),对着明月对饮到天明。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
⑵最是:正是。处:时。