译文
天空萧肃(su)白露漫地,开始感觉秋风西来。
摆脱尘劳事不寻常,须下(xia)力气大干(gan)一场。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
你(ni)见我没有衣(yi)衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记(ji)文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
照镜就着迷,总是忘织布。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
36.简:选拔。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。