译文
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
己巳年三月写此文。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻(ji)。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道(dao)“眉色深浅合不合适宜?”
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫(mang)茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾(jin)。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
挽(wan)了一个松(song)松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
⑵春:一作“风”。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。