译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月(yue)星辰都漂浮在水中。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有(you)它们栖身之所?
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着(zhuo)春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
只能站立片刻,交待你重要的话。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
闽中北面是高山(shan)南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千(qian)全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
注释
待:接待。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
⑷依约:仿佛;隐约。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。