译文
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
古有瓠巴(ba)弹瑟，水中鱼儿也浮出水面倾听，伯牙弹琴，拉车的(de)马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见，行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山，草木就会很润泽，珍珠掉进深渊，崖岸就不会干枯。行善可以积累，哪有积善成德而不被广为传诵的呢？
渡过沅水湘水向南走去，我要对虞舜把道理讲清：
当中有一人字太真，肌肤如雪貌似花，好像就是君王要找的杨贵妃。
人生应当及时行乐才对啊！何必总要等到(dao)来年呢？
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸(zhu)侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
二八十六位侍女来陪宿，倦了便互相替代轮流上。
昨天晚上草草成亲，今天早(zao)晨便匆匆告别，这婚期岂不是太短，太短！
人间的事情都有更替变化，来来往往的时日形成古今。
巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
海上云霞灿烂旭日即将东升，江南梅红柳绿江北却才回春。
你千年一清呀，必有圣人出世。
此地三百年来经历了四十多个皇帝，所有的功名事业都随流水东去。
可惜诽谤你的人太多，难以置辩，有功难封，你流落到江南，来赏玩这里的青山。
在温馨幽密的银屏深处，有过多少快乐和欢娱，可惜春长梦短，欢乐的时光何其短促。
空坛澄清疏松影落水底(di)，小洞清幽细草芳香沁人。
叫前面的望舒作为先驱，让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
①尚有：尚且还有。绨 [tì]袍：用粗丝绸做成的长袍。
虞人：管理山泽的官。
6 分野：古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域，被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
55.五湖：此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠，故云。
(1)右溪：唐代道州城西的一条小溪，元结任道州刺史时曾对它进行修葺，并刻石铭文，取名“右溪”。道州唐代时属江南西道，治所在今湖南道县。“右”，古以东为左，西为右，此溪在城西，所以作者取名“右溪”。
（8）斯须：一会儿。
一树：满树。一：满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。