译文
走长途(tu)的(de)(de)时间很紧,没有时间拄着(zhuo)杖爬上高崇的山岭。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点(dian)点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
(他说)“你家(jia)那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
黯然感伤的他乡之魂,追(zhui)逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依(yi)倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑥借问:请问一下。
辄便:就。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”