译文
现在才是农历七月十三的夜晚，圆月已像白玉雕成的一(yi)样。秋月还没到最美的时候，到了十五、十六日夜晚你再看，那才是最好的。
因为卢橘饱含雨水，所以其果实沉重而低垂，棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
人生有如清晨露水，居处世上动辄遭难。
端起酒杯向东方祈祷，请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道，就是我们去年(nian)携手同游的地方，我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
新年已经来到，然而却还没有看到芬芳的鲜花，直到二月里，才惊喜地发现草儿(er)萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟，竟纷纷扬扬，在庭前的树木间洒下一片飞花。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪，行走在大漠上的返国者频频回首。
当年汉兵直指白登山道，吐蕃觊觎青海大片河山。
我回头看看凤翔县，傍晚时，旗帜还忽隐忽现。
你归来豪气不改，终日饮酒，不肯(ken)给萧曹宰(zai)相下拜
太阳从东南方升起，照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女，自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑，（有一天在）城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳，用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻，耳朵上戴着宝珠做的耳环；浅黄色(se)有花纹的丝绸做成下裙，紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷，放下担子捋着胡子（注视她）。年轻人看见罗敷，禁不住脱帽重整头巾，希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地，锄地的人忘记了自己在锄地；以致于农活都没有干完，回来后相互埋怨，只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这，拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去，问这是谁家美丽的女子。小吏回答：“是秦家的女儿，自家起名叫做罗敷。”太守又问：“罗敷多(duo)(duo)少岁了？”小吏回答：“还不到二十岁，但已经过了十五了。”太守请问罗敷：“愿意与我一起乘车吗？” 罗敷上前回话：“太守你怎么这样愚蠢！太守你已经有妻子了，罗敷我也已经有丈夫了！（丈夫当官）在东方，随从人马一千多，他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢？骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是，用青丝拴着马尾，那马头上戴着金黄色的笼头；腰中佩着鹿卢剑，宝剑可以值上千上万钱，十五岁在太守府做小吏，二十岁在朝廷里做大夫，三十岁做皇上的侍中郎，四十岁成为一城之主。他皮肤洁白，有一些胡子；他轻缓地在府中迈方步，从容地出入官府。（太守座中聚会时）在座的有几千人，都说我丈夫出色。”
那里长人身高千丈，只等着搜你的魂。
注释
④灯花：油灯结成花形的余烬。
峭寒：料峭
31．积善成德，而神明自得，圣心备焉：积累善行而养成品德，达到很高的境界，通明的思想（也就）具备了。得，获得。而，表因果关系。
⑧故鼎：指齐国掠夺的燕鼎，复归燕国。历室：燕国宫殿名。
逸豫：逍遥游乐，不能居安思危。
张怀民：作者的朋友。名梦得，字怀民，清河（今河北清河）人。元丰六年贬谪到黄州，寄居承天寺。