译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上(shang)帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人(ren)就(jiu)要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能(neng)说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
我心中立下比海还深的誓愿,
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场(chang)是非?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆(yuan)圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两(liang)家还是表亲。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
(8)天亡:天意使之灭亡。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑺乱红:凌乱的落花。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。