译文
又有谁肯为它铸(zhu)就饰金的(de)马鞭(bian)。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
文思教捷下(xia)笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
在客居的宾(bin)馆迎来深秋的长夜,
让我(wo)的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
由于听曲动心,不(bu)自(zi)觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁(jin)忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难(nan)、难、难。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
195.伐器:作战的武器,指军队。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
(55)隆:显赫。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。