译文
你这一去(qu),虽然难免会(hui)为远离(li)西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商(shang),分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不(bu)认为我贪财,知道(dao)我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
别处(chu)宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长(chang)久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
⑴定州:州治在今河北定县。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
(14)尝:曾经。
110、不群:指不与众鸟同群。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
109.毕极:全都到达。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。