译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里(li)奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云(yun)烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
为(wei)何遭险恶小人的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难以洗雪?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
他们当初在这里炼金丹,什么(me)时候金丹成而玉泉闭?
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份(fen)脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
注释
【死当结草】
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
6.自然:天然。
28.阖(hé):关闭。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”