译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我(wo)且痛饮三杯,为金陵高歌(ge)一曲。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中(zhong)。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
凉风飕飕地(di)从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
九重的皇宫打开了金红宫门,万(wan)国的使臣都躬身朝拜皇帝。
云崖苍(cang)苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如(ru)今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
(55)苟:但,只。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。