译文
池塘边香草芬芳,一片绿油(you)油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝(si)丝寒意侵透薄薄的窗纱。词(ci)人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还(huan)有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相(xiang)随。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
一年(nian)的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
美(mei)艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方(fang)。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
干戈:古代兵器,此指战争。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。