译文
皇宫林苑中的(de)黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
容忍司马之位我日增悲愤。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
可(ke)是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
江(jiang)水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
如画(hua)江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐(mu)浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千(qian)里,不说音信稀少(shao),连梦也难做!
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
注释
⑼秦家丞相,指李斯。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
⑵觉(jué):睡醒。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。