译文
像一帘红雨飘下,那是凋(diao)谢了(liao)(liao)的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来(lai)洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之(zhi)门卑躬屈节是不合我心意的。
一丛一丛的秋菊环绕(rao)着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢(gan)忘德在当初。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪(lei)纵横不绝,悲(bei)伤之至。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
长出苗儿好漂亮。
注释
关山:泛指关隘和山川。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
26、安:使……安定。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。