译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因(yin)?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股(gu)淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士(shi)兵冲进大门。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没(mei)香草。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
她们的歌声(sheng)高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻(xun)(xun)找家乡的旧路。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
⑤遥:遥远,远远。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
激湍:流势很急的水。