译文
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽(mao)如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难(nan)忘记心田。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与(yu)幻境中(zhong)。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果(guo)然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
青莎丛生啊,薠草遍地。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
他们个个割面,请求雪耻上前线,
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
注释
(20)拉:折辱。
9.北定:将北方平定。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
⑿金舆:帝王的车驾。
⒃长:永远。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
⑾渫渫:泪流貌。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。