译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
一天拜访学宫,向东看到(dao)草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年(nian)老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失(shi)群(qun)的孤雁阵阵哀鸣。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心(xin)西都长(chang)安呢。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外(wai)出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
帛:丝织品。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
(2)炙:烤。这里指烧煮。