译文
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
下空惆怅。
阴阳相隔已一年(nian),为何你从未在我梦里来过?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着(zhuo)黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形(xing)状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素(su)帛写的信。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进(jin)宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天(tian)雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
⑴戏:嬉戏。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
论:凭定。
⑦丁香:即紫丁香。
25.其言:推究她所说的话。