译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮(ban)在行。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时(shi)正好登上高楼(lou)去远望(wang),那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样(yang)让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友(you)相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
注释
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
(23)文:同“纹”。