译文
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方(fang)
水井炉灶尚有(you)遗迹,桑竹残存枯干朽株。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉(chen)。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣(ming),泪水沾湿了衣襟。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动(dong)。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
幽兰(lan)转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
为了什么事长久留我在边塞?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
老夫:作者自称,时年三十八。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
决然舍去:毅然离开。
[12]法驾:皇帝的车驾。
④回飙:旋风。
和畅,缓和。