译文
当代不(bu)乐于饮酒,虚名有什么用呢?
遥念祖国原野上已(yi)经久绝农桑。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
天(tian)昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论(lun)别人的事,而且(qie)爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬(jing)重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
雁(yan)门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
假舟楫者 假(jiǎ)
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
11.犯:冒着。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
一滩:一群。