译文
帝京当年是多(duo)么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤(shang)感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
天宝以后,农村寂(ji)寞荒凉,家园(yuan)里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
当初租赁房舍,哪想到竟(jing)有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
愁(chou)云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对(dui)而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫(man)长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
注释
28宇内:天下
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
⑸胜:尽。
凝:读去声,凝结。