译文
高山上(shang)挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
上官大夫和他同在(zai)朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没(mei)有(you)(you)不知道的,每一项法令发出,屈原就夸(kua)耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
柴门多日紧闭不开,
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
走过桥(qiao)去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
注释
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
⑺墉(yōng拥):墙。
⑷鸦:鸦雀。