译文
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
曾经到临过沧海,别处(chu)的水就不(bu)足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜(xi)爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
雨后初晴,傍晚淡烟(yan)弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里(li)画帘高高卷起。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯(ya)飘零?
东方不可以寄居停顿。
注释
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
洸(guāng)洸:威武的样子。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
(167)段——古“缎“字。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。