译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的(de)呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在(zai)那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水(shui)的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
唉(ai)!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐(le),能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
桐城姚鼐记述。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
丝竹之所以能发出美妙(miao)的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
13耄:老
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
2、微之:元稹的字。
王庭:匈奴单于的居处。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。