译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
长安东(dong)边,来了很多骆驼和车马。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
昨(zuo)夜(ye)是(shi)谁唱出吴地的歌声,就像万壑之(zhi)风振响空寂的树林。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾(teng)着,屋(wu)子里暖烘烘的。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难(nan)睡下。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
犹(yóu):仍旧,还。
居有顷,过了不久。
诺,答应声。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。