译文
铜炉中香烟上(shang)升,酒气沉沉,庭中的(de)树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天(tian)将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了(liao)酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面(mian)也已经是夜深时分。
喧哗(hua)的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
魂魄归来吧!
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
65. 恤:周济,救济。
足下:您,表示对人的尊称。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
(13)率意:竭尽心意。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。