译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星(xing)。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
那个给蛇画脚的人最(zui)终失掉了那壶酒。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字(zi)能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
而今往事实在难以重忆,梦(meng)魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽(li)的豆蔻梢头。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
离人:远离故乡的人。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
⑺才名:才气与名望。