译文
步骑随从分列两旁。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美(mei)丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都(du)嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中(zhong)听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这(zhe)美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人(ren)们夸耀。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我喜欢为雄伟的庐(lu)山歌唱,
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
寺中老僧遗忘了(liao)岁月,只是在山石看着江上的浮云。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞(fei)腾如一团白雪。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
注释
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
⑸突兀:高耸貌。