译文
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发(fa)。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马(ma)生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举(ju)十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉(chan)零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
锦囊:丝织的袋子。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
汀洲:水中小洲。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。