译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
君子(zi)知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情(qing)来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到(dao)完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能(neng)动摇信念。活着是如此(ci),到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
止:停留
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
风色:风势。
165、货贿:珍宝财货。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。