译文
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
二八十六位侍女来(lai)陪宿,倦了便互相替代轮流上。
花城早已(yi)是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的(de)胡地(di),那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心(xin)听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅(mei)花落》。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
恭敬(jing)地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写(xie)一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
魂魄归来吧!
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
注释
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
①殁(mò):覆没、被消灭。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。