译文
人生在(zai)世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经(jing)编过他的家(jia)谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被(bei)天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开(kai)设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我的心追逐南去的云远逝了,
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
京城道路上,白雪撒如盐。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
就像是传来沙沙的雨声;
注释
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
众:众多。逐句翻译
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
并:都。
石梁:石桥