译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离(li)离的青草。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌(ge)四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
三良效忠(zhong)穆公恳切殷勤忠诚(cheng)不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么(me)长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
或:不长藤蔓,不生枝节,
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
6、去:离开。
23.刈(yì):割。
⑸城下(xià):郊野。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。