译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照(zhao)到镂刻着花纹的窗子(zi)上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将(jiang)军的战舰(jian)借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志(zhi),如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑(zhu)起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
禾苗越长越茂盛,
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
注释
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
23、且:犹,尚且。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
15.阙:宫门前的望楼。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”