译文
汤和饭一会(hui)儿都做好了(liao),却不知赠送给谁吃。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
薤叶上(shang)的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽(hu),一旦死去,就再没有醒来的时候。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
谓……曰:对……说
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
适:正巧。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。