首页 古诗词 九日置酒

九日置酒

唐代 / 汤贻汾

日暮怀此山,悠然赋斯什。"
"朱绂谁家子,无乃金张孙。骊驹从白马,出入铜龙门。
正值花开不得荐。花开子熟安可期,邂逅能当汉武时。
万里长相思,终身望南月。"
去诈人无谄,除邪吏息奸。欲知清与洁,明月照澄湾。"
但见陵与谷,岂知贤与豪。精魂托古木,宝剑捐江皋。
绣衣从此来,汗马宣王言。忧愤激忠勇,悲欢动黎元。
大臣南溟去,问道皆请谒。洒以甘露言,清凉润肌发。
过憩裴逸人,岩居陵丹梯。抱琴出深竹,为我弹鹍鸡。
"隐隐起何处,迢迢送落晖。苍茫随思远,萧散逐烟微。
传闻武安将,气振长平瓦。燕赵期洗清,周秦保宗社。
鸾车速风电,龙骑无鞭策。一举上九天,相携同所适。"
谬列台衡重,俱承雨露偏。誓将同竭力,相与郊尘涓。"
安知负薪者,咥咥笑轻薄。
濯足岂长往,一樽聊可依。了然潭上月,适我胸中机。
迟来朝及暮,愁去水连云。岁晚心谁在,青山见此君。"


九日置酒拼音解释:

ri mu huai ci shan .you ran fu si shi ..
.zhu fu shui jia zi .wu nai jin zhang sun .li ju cong bai ma .chu ru tong long men .
zheng zhi hua kai bu de jian .hua kai zi shu an ke qi .xie hou neng dang han wu shi .
wan li chang xiang si .zhong shen wang nan yue ..
qu zha ren wu chan .chu xie li xi jian .yu zhi qing yu jie .ming yue zhao cheng wan ..
dan jian ling yu gu .qi zhi xian yu hao .jing hun tuo gu mu .bao jian juan jiang gao .
xiu yi cong ci lai .han ma xuan wang yan .you fen ji zhong yong .bei huan dong li yuan .
da chen nan ming qu .wen dao jie qing ye .sa yi gan lu yan .qing liang run ji fa .
guo qi pei yi ren .yan ju ling dan ti .bao qin chu shen zhu .wei wo dan kun ji .
.yin yin qi he chu .tiao tiao song luo hui .cang mang sui si yuan .xiao san zhu yan wei .
chuan wen wu an jiang .qi zhen chang ping wa .yan zhao qi xi qing .zhou qin bao zong she .
luan che su feng dian .long qi wu bian ce .yi ju shang jiu tian .xiang xie tong suo shi ..
miu lie tai heng zhong .ju cheng yu lu pian .shi jiang tong jie li .xiang yu jiao chen juan ..
an zhi fu xin zhe .xi xi xiao qing bao .
zhuo zu qi chang wang .yi zun liao ke yi .liao ran tan shang yue .shi wo xiong zhong ji .
chi lai chao ji mu .chou qu shui lian yun .sui wan xin shui zai .qing shan jian ci jun ..

译文及注释

译文
  晋灵公在黄父举行大型军事训练,于是借机又召集各国诸侯在郑国的(de)扈地会合,目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加,因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”,意思是说这次会合没有效果。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一(yi)瞥意味深长。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮(lun)明月。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
  在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远(yuan)望,看(kan)见天幕从四方垂下。
进(jin)献先祖先妣尝,
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
  随后我便拿起马鞭拂净坐垫,抖掉衣帽上的浮尘,在丰,高一带徘徊,心中好像在想追求什么。心神向往地崇敬着,具有一种无以复加的敬意。我哪里敢梦见古代的三圣,私下认为梦见治世的十位良臣就足矣。当年周文王在修建灵台时,没用多久就修成了;他在丰,高一带建立了王室;百姓们听说后像子女一样来投奔他,神灵在天上也赐给他以福祉;由于他积德为善的缘故使得周室绵长地存在下去,成为历史上独一无二的长命朝代。这个朝代存在如此之悠久,谁又能说出其中道理。只能说出个大概的道理,而难以说出其根本的原因所在。秦国的儿子把农具借给父亲使用,根椐秦的法制这可以认为有德之举而感到自豪。看到了周境的居民让畔让路的风气,深受姬周的感化而自伤。苏秦,张仪擅长用诈骗的手段,虞,芮的国君感到羞愧而停止争讼。这样看来,百姓们并没有一成不变的习俗,而教化却有一定的规律;朝廷对百姓实行教化,就好像将黏土塑造成陶器一样随心所欲。虽然在各种人员杂处的地方,风俗混杂无序;懒汉只图追逐利益,不肯勤劳务农。在接近北方匈奴的边境,经常发生战乱,执政者必须当机立断,其关键在于掌权的人。人们的前进或后退,是跟随着政令来决定的,依靠信用办事就会使百姓实心诚意,没有贪婪欲望的人即便奖他也不会行窃。虽说智慧还不能清晰,观察还不能明细,但只要凭着无欲之心,就不会犯罪了。至于用礼乐进行教化,那要等待后来贤人来做了。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?

注释
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
⑷独:一作“渐”。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。

赏析

  作为谴责和同情的汇聚和结合,作者对厉王的暴虐无道采取了劝说和警告的双重手法。属于劝说的,有“无然”三句、“无敢”两句,“无为”、“无自”、“无俾”、“无独”、“勿以”、“匪我”各一句,可谓苦口婆心,反覆叮咛,意在劝善,不厌其烦;属于警告的,则有“多将熇熇,不可救药”、“昊天曰明,及尔出王。昊天曰旦,及尔游衍”等句,晓以利害,悬戒惩恶。这种劝说和警告的并用兼施,使全诗在言事说理方面显得更为全面透彻,同时也表现了作者忧国忧民的一片拳拳之心,忠贞可鉴。
  首六句为第一层。成王利用天命告戒群臣,由于他的天子身份,因而很自然地具有居高临下的威势。“天维显”、“命不易”,形式上为纯客观的叙述,目的则在于强调周王室是顺承天命的正统,群臣必须牢记这点并对之拥戴服从。对群臣的告戒在“无曰”以下三句中表达得更为明显,其中“陟降”只能是由周王室施加于群臣的举措,而“日监在兹”与其说是苍天的明察秋毫,不如说是强调周王室对群臣不轨行为的了如指掌,其震慑的意旨不言而喻。
  最后,诗人酒醒了,身在破败的驿站里,梦觉后,眼前是黯淡的灯光,窗外是风声雨声。这两句写得低沉郁闷,是写景,也是抒情。那昏昏灯火,那凄厉的风雨声,更使诗人心中扰乱不堪,更何况,这半夜的风雨,在诗人刚才的梦中,正像他在《十一月四日风雨大作》中所述“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”。
  然而,往事既不可追,来日也未必可期;现实的处境一时难以摆脱,衰迟的年华更无情地逐日而去。在这样的矛盾交织之中,除了翻出旧诗稿来修改几遍,琢磨一下自己作诗的技巧,还能用什么方法来排遣心头的烦恼呢?结末两句表面说的“自喜”,实际是在年事虚长、无所作为情况下的自我安慰。透过外在的平静气氛,分明可以体会到诗人那种强自压抑下的无聊索寞心绪。
  第三句一转。汉代制度,郡太守一车两幡。幡即旌麾之类。唐时刺史略等于汉之太守。这句是说,由于在京城抑郁无聊,所以想手持旌麾,远去江海。(湖州(hu zhou)北面是太湖和长江,东南是东海,故到湖州可云去江海。)第四句再转。昭陵是唐太宗的陵墓,在长安西边醴泉县的九嵏山。古人离开京城,每每多所眷恋,如曹植诗:“顾瞻恋城阙,引领情内伤。”(《赠白马王彪》)杜甫诗:“无才日衰老,驻马望千门。”(《至德二载自京金光门出乾元初有悲往事》)都是传诵人口之句。但此诗写登乐游原不望皇宫、城阙,也不望其他已故皇帝的陵墓,而独望昭陵,则是别有深意的。唐太宗是唐代、也是我国封建社会中杰出的皇帝。他建立了大唐帝国,文治武功,都很煊赫;而知人善任,惟贤是举,则是他获得成功的重要因素之一。诗人登高纵目,西望昭陵,就不能不想起当前国家衰败的局势,自己闲静的处境来,而深感生不逢时之可悲可叹了。诗句虽然只是以登乐游原起兴,说到望昭陵,戛然而止,不再多写一字,但其对祖国的热爱,对盛世的追怀,对自己无所施展的悲愤,无不包括在内。写得既深刻,又简练;既沉郁,又含蓄,真所谓“称名也小,取类也大”。
  题中的癸卯岁,是公元403年(晋安帝元兴二年),陶渊明三十九岁。先二年,公元401年(安帝隆安五年),渊明似曾出仕于江陵,旋丁母忧归家。这首诗即丁忧家居时之作。敬远是渊明的同祖弟,其母与渊明的母亲又为姐妹;先渊明卒,渊明有文祭他。文中可见两人饥寒相共、志趣相投的密切感情。渊明这首诗借赠敬远以自抒情怀。作诗当月,桓玄篡晋称楚,把晋安帝迁禁在渊明的故乡寻阳。这是一场政治上的大变局,诗是在这种背景下写的。渊明不是对于世事无所动心的人,但处在当时东晋统治阶级自相争夺严重的险恶环境中,他只能强作忘(zuo wang)情,自求解脱。解脱之道,是守儒家的固穷之节,融道家的居高观世之情,但又不取儒家的迂腐,道家的泯没是非。
第五首
  杨万里的《《新柳》杨万里 古诗》一诗描摹细腻,韵味清新,妙手天成,生面别开,颇能代表其“诚斋体”的诗风。
  后半的送别,是在咏史的基础上进行的。字数虽与前半相等,实则等于前半的附庸。“君去沧江望澄碧”,这位友人就要离他而去,望着清澄碧绿的江波,少不了要兴起南浦送别的感伤。但古战场上“二龙争战”的“馀迹”还在脑际留存。“鲸鲵唐突留馀迹。”“鲸鲵”,是由《左传》上的典故引起的联想。“鲸鲵”是“大鱼名”,以喻那“吞食小国”的“不义之人”。“唐突”义同触犯。这里李白大约是喻指曹操倚仗权势,想吞食东吴。李白在送别的诗行中,并没有完全割裂咏史的情感线索。但诗人又立即回到现实中来,“一一书来报故人”,希望友人走后经常来信报告佳音。这友人想必是一位有功业抱负的人物。所以诗人在结尾写道:“我欲因之壮心魄。”诗人能从友人那里得到鼓舞人心的信息,可以因之而大“壮”自己的“心”胆与气“魄”。
  要说清楚这一问题,首先要弄清楚故人被弃的原因。我们知道,由于封建社会的社会形态和经济结构,决定了那时的农村妇女是个体经济中家庭手工业的主要生产者,在当时买卖婚姻制度下,媳妇就等于是男方家庭用“礼金”买来的劳动力。所以,劳动能力的如何,在一个家庭中是评价媳妇好坏的标准之一。对于婚姻的离合,妇女的劳动能力也就成为一个重要因素。《孔雀东南飞》中的刘兰芝,尽和她“鸡鸣入机织,夜夜不得息”,焦母们嫌她生产太少,成为她被迫回母家的重要借口之一。在《《上山采蘼芜》佚名 古诗》中我们看到,故人的劳动能力明显比新人强,颜色也不差于新人,按照我们今天所说的所谓“择优录取”原则,故夫怎会选取新人而摒弃故人呢?显然故人不是因为不能满足夫家的劳动要求而被赶走,也不是与《诗经》中的《氓》中的女主人公相同,因年长色衰而被弃,据此推知,故人被弃的原因,很可能是“无子”。
  神归嵩岳风雷变,气哇烟云草树荒。
  在上述景色秀丽、物产丰盛、生活宁静、村民勤劳的环境里,“东邻西舍”自然相安无事,过着“无相侵”的睦邻生活。没有强凌弱、众暴寡、尔虞我诈、互相争夺等社会现象。很明显,通过农家宁静生活的描写,诗人作为佛门人士,也不免寄托了诗人自己的理想和情趣,这自不待言。
  “二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?”诗的三四两句美景落到(luo dao)旧日同游好友韩绰身上,点醒寄赠之意,趁此表现出扬州特有的美景佳胜,和自己对它的怀念遥想,诗人将回忆之地集中到“二十四桥明月夜”,因为此景最能集中体现扬州风光繁华独绝、浪漫美丽。二十四桥,是唐代扬州城内桥梁的总称,所谓“二十四桥明月夜”将活动场所集中在小桥明月,实际上等于说扬州明月夜,更加突出扬州的“江南”水乡特点,杜牧在扬州作幕的两年中,经常于夜间到十里长街一带征歌逐舞,过着诗酒流连风流放纵的生活。当时韩绰想必也常与诗人一起游赏。诗人设问:
  三四句之妙不仅如此。将“梅花落”拆用,又构成梅花开满关山的虚景,呼应雪净月明的实景,委婉含蓄地表达了内心思念家乡的强烈感情。仿佛风吹的不是笛声而是落梅的花片,它们四处飘散,一夜之中和色和香洒满关山。这固然是写声成象,但它是由曲名拆用形成的假象,以设问出之,虚之又虚。而这虚景又恰与雪净月明的实景配搭和谐,虚实交错,构成美妙阔远的意境,这境界是任何高明的画手也难以画出的。同时,它仍包含通感,即由听曲而“心想形状”的成分。战士由听曲而想到故乡的梅花(胡地没有梅花),而想到梅花之落。句中也就含有思乡的情调。不过,这种思乡情绪并不低沉,这不但是为首句定下的乐观开朗的基调所决定的,同时也有关乎盛唐气象。诗人时在哥舒翰幕府,同时所作《登陇诗》云:“浅才登一命,孤剑通万里。岂不思故乡,从来感知己”,正是由于怀着盛唐人通常有的那种豪情,笔下的诗方能感而不伤。
  “上有无花之古树,下有伤心之春草。”这两句一笔宕开,大大开拓了诗的意境,不仅展现了灞陵道边的古树春草,而且在写景中透露了朋友临别时不忍分手,上下顾盼、瞩目四周的情态。春草萋萋,会增加离别的惆怅意绪,令诗人伤心不已;而古树枯而无花,对于春天似乎没有反映,那种历经沧桑、归于默然的样子,比多情的芳草能引起更深沉的人生感慨。这样,前面四句,由于点到灞陵、古树,在伤离、送别的环境描写中,已经潜伏着怀古的情绪了。于是五六句的出现就显得自然。

创作背景

  黄庭坚一生政治上不得意,所以常有弃官归隐的念头,而有时还不免夹带一点牢骚。黄庭坚与孔毅父本为同乡,今又同事,这首赠诗就因两人关系较亲密,故题头冠一“戏”字,也通过自我解嘲的方式来抒写政治上不得志的苦闷。

  

汤贻汾( 唐代 )

收录诗词 (5566)
简 介

汤贻汾 汤贻汾(1778—1853), 字若仪,号雨生、琴隐道人,晚号粥翁,武进(今江苏常州)人。清代武官、诗人、画家。以祖、父荫袭云骑尉,授扬州三江营守备。擢浙江抚标中军参将、乐清协副将。与林则徐友契,与法式善、费丹旭等文人墨客多有交游。晚寓居南京,筑琴隐园。精骑射,娴韬略,精音律,且通天文、地理及百家之学。书负盛名,为嘉道后大家。工诗文,书画宗董其昌,闲淡超逸,画梅极有神韵。其妻董婉贞也为当时着名画家。太平攻破金陵时,投池以殉,谥忠愍。着有《琴隐园诗集》、《琴隐园词集》、《书荃析览》、杂剧《逍遥巾》等。

曳杖歌 / 刘容

世人久疏旷,万物皆自闲。白鹭寒更浴,孤云晴未还。
乐哉弦管客,愁杀战征儿。因绝西园赏,临风一咏诗。"
请君细看风流意,未减灵和殿里时。"
流星下阊阖,宝钺专公辅。礼物生光辉,宸章备恩诩。
巢林只有鹪鹩分。主人庭中荫乔木,爱此清阴欲栖宿。
起灭信易觉,清真知有所。逍遥高殿阴,六月无炎暑。
庶尹陪三史,诸侯具万方。酒酣同抃跃,歌舞咏时康。"
"北竹青桐北,南桐绿竹南。竹林君早爱,桐树我初贪。


读山海经十三首·其十一 / 侯氏

"吾弟东山时,心尚一何远。日高犹自卧,钟动始能饭。
有鸟有鸟,粤鸥与鹭。浮湍戏渚,皓然洁素,
仲冬正三五,日月遥相望。萧萧过颍上,昽昽辨少阳。
北涧流恒满,浮舟触处通。沿洄自有趣,何必五湖中。
乐哉弦管客,愁杀战征儿。因绝西园赏,临风一咏诗。"
蚩蚩命子弟,恨不居高秩。日入宾从归,清晨冠盖出。
山外千峰常在门。晴江洲渚带春草,古寺杉松深暮猿。
金屏笑坐如花人。今日非昨日,明日还复来。


青衫湿·悼亡 / 王炜

我家南山下,动息自遗身。入鸟不相乱,见兽皆相亲。
丰茸惜是一园花。歌舞向来人不贵,一旦逢君感君意。
"前朝旧业想遗尘,今日他乡独尔身。郧地国除为过客,
"去帆楚天外,望远愁复积。想见新安江,扁舟一行客。
邑宰陶元亮,山家郑子真。平生颇同道,相见日相亲。"
犹有昔时意,望君当照车。驱车当六国,何以须潜默。
"淮南摇落客心悲,涢水悠悠怨别离。早雁初辞旧关塞,
客程无地远,主意在人安。遥寄登楼作,空知行路难。"


花犯·小石梅花 / 吴百生

胡马西北驰,香騣摇绿丝。鸣鞭从此去,逐虏荡边陲。
云雷康屯难,江海遂飞沉。天工寄人英,龙衮瞻君临。
地转锦江成渭水,天回玉垒作长安。
早行子午关,却登山路远。拂琴听霜猿,灭烛乃星饭。
平明春色霁,两岸好风吹。去去川途尽,悠悠亲友离。
"秋天闻好鸟,惊起出帘帷。却念殊方月,能鸣巳后时。
"朱绂谁家子,无乃金张孙。骊驹从白马,出入铜龙门。
古坟襄城野,斜径横秋陂。况不禁樵采,茅莎无孑遗。


潼关河亭 / 叶楚伧

枥上空馀少游马。往来嵩华与函秦,放歌一曲前山春。
故节辞江郡,寒笳发渚宫。汉川风景好,遥羡逐羊公。"
此行山水好,时物亦应众。一鸟飞长淮,百花满云梦。
时来不关人,谈笑游轩皇。献纳少成事,归休辞建章。
"帝乡何处是,歧路空垂泣。楚思愁暮多,川程带潮急。
归路秦城下,寒云惨平田。故园沧海边,绿柳覆平川。
"重阳乘令序,四野开晴色。日月数初并,干坤圣登极。
"吴王初鼎峙,羽猎骋雄才。辇道阊门出,军容茂苑来。


昔齐攻鲁,求其岑鼎 / 裴谐

"秋山日摇落,秋水急波澜。独见鱼龙气,长令烟雨寒。
"吾友太乙子,餐霞卧赤城。欲寻华顶去,不惮恶溪名。
"见君风尘里,意出风尘外。自有沧洲期,含情十馀载。
"漾舟寻水便,因访故人居。落日清川里,谁言独羡鱼。
清泉映疏松,不知几千古。寒月摇清波,流光入窗户。对此空长吟,思君意何深。无因见安道,兴尽愁人心。
夕阳临水钓,春雨向田耕。终日空林下,何人识此情。"
意远风雪苦,时来江山春。高宴未终曲,谁能辨经纶。"
何言永不发,暗使销光彩。"


冬日归旧山 / 薛据

田舍有老翁,垂白衡门里。有时农事闲,斗酒唿邻里。
太阴蔽皋陆,莫知晚与早。雷雨杳冥冥,川谷漫浩浩。
"刈芦旷野中,沙土飞黄云。天晦无精光,茫茫悲远君。
日照昆仑上,羽人披羽衣。乘龙驾云雾,欲往心无违。
马生一立心转坚,知其丹白蒙哀怜。安期先生来起居,
"奉使推能者,勤王不暂闲。观风随按察,乘骑度荆关。
"借地结茅栋,横竹挂朝衣。秋园雨中绿,幽居尘事违。
独鸟下高树,遥知吴苑园。凄凉千古事,日暮倚阊门。


过香积寺 / 胡从义

"沧海已云晏,皇恩犹念勤。式燕遍恒秩,柔远及斯人。
叶干坤之德,道可容膝休闲。谷神同道,此其所贵也。
君心见赏不见忘,姊妹双飞入紫房。紫房彩女不得见,
井邑烟火晚,郊原草树滋。洪流荡北阯,崇岭郁南圻。
啭歌遥合态,度舞暗成行。巧落梅庭里,斜光映晓妆。"
去去怀前浦,茫茫泛夕流。石逢罗刹碍,山泊敬亭幽。
不知旧行径,初拳几枝蕨。三载夜郎还,于兹炼金骨。"
大藩本多事,日与文章疏。每一睹之子,高咏遂起予。


夜行船·别情 / 李茂先

"同宿高斋换时节,共看移石复栽杉。
庭前有孤鹤,欲啄常翩翻。为我衔素书,吊彼颜与原。
我行苦炎月,乃及清昊始。此地日逢迎,终思隐君子。
佳咏邀清月,幽赏滞芳丛。迨予一出守,与子限西东。
斗极千灯近,烟波万井通。远山低月殿,寒木露花宫。
久跼思游旷,穷惨遇阳舒。虎丘惬登眺,吴门怅踌躇。
"辛勤万里道,萧索九秋残。日照闽中夜,天凝海上寒。
"莫叹江城一掾卑,沧洲未是阻心期。


月夜 / 夜月 / 胡尔恺

昙远昔经始,于兹閟幽玄。东西竹林寺,灌注寒涧泉。
令德弃人世,明朝降宠章。起居存有位,着作没为郎。
"留君夜饮对潇湘,从此归舟客梦长。
槐暗公庭趋小吏,荷香陂水脍鲈鱼。客里相逢款话深,
直节岂感激,荒淫乃凄其。颍水有许由,西山有伯夷。
既将慕幽绝,兼欲看定慧。遇物忘世缘,还家懒生计。
我来入遗庙,时候微清和。落日吊山鬼,回风吹女萝。
犹言看不足,更欲剪刀裁。"