译文
少年时一(yi)股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇(yong)敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰(chi)逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻(ke)即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
荆(jing)王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
小院(yuan)幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登(deng)上华山去玉女祠呢?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
缤纷:繁多的样子。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑫ 隙地:千裂的土地。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。