译文
今日我想折下几枝来送给远方的那(na)个我怜爱的人,遗憾的是相(xiang)思这场劫已化为灰烬。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
云霾隔断连(lian)绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行(xing)为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园(yuan)。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪(na)堪再听见江上鼓角声声。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
子规鸣叫悲(bei)啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
注释
舟车商贾:坐船乘车的商人。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
⑺故衣:指莲花败叶。
30.砾:土块。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。