译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
左相李适为(wei)每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年(nian)年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
地方官(guan)员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟(zhong)仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
傍晚,珠帘(lian)卷入了西山的雨。
注释
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。