译文
新茬的竹笋早已成(cheng)熟,木笔花却刚刚开始绽(zhan)放。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶(tao)渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
生与死(si)都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏(shang)这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
“魂啊归来吧!
注释
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
13、以:用
12.大要:主要的意思。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
唯:只,仅仅。
则:就是。