译文
戏谑放荡看视万古贤人(ren),以为那不过是儿童闹剧。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两(liang)人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享(xiang)有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风(feng),我因此把他记了下来。铭曰:
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
并不是道人过来嘲笑,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
长久被官职(zhi)所缚不得自(zi)由, 有幸(xing)这次被贬谪来到南夷。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
4.会稽:今浙江绍兴。
3.万事空:什么也没有了。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
第二段
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
⑦遮回:这回,这一次。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。