译文
王(wang)濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
远行之人切莫听这宫(gong)(gong)前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
哪(na)有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
侍女为你端上盛(sheng)满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
好朋友呵请问你西游何时回还(huan)?
“谁能统一天下呢?”
注释
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
39、发于声:言语上有抒发,意为言语愤激。赵岐《孟子注》:“若甯戚商歌,桓公异之。”甯戚,春秋时卫国人。家贫,为人挽车。至齐,喂牛于车下,齐桓公夜出迎客,甯戚见之,疾击其牛角而商歌。歌曰:“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语,悦之,以为大夫。
归见:回家探望。
⑷何限:犹“无限”。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。