译文
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上(shang)是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马(ma),低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下(xia)了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对(dui)天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
仙人们把揽着黑白各六枚棋(qi)子,悠闲地在泰山一角对博。女神(shen)湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回(hui)头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
出塞后再入塞气候变冷,
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
跂(qǐ)
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
举辉:点起篝火。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。