译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明(ming)灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
老翁家贫住在山中(zhong),靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就(jiu)连船上养的狗也长年吃肉。
才相逢刚刚以(yi)一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还(huan)未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
四海一家,共享道德的涵养。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
田田:荷叶茂盛的样子。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑶一日程:指一天的水路。